Endowment creates lasting opportunities for students to explore the arts beyond medicine.